Lời bài hát For Your Entertainment – Adam Lambert | Trang lời nhạc #1 Việt Nam

Ca khúc: For Your Entertainment
Ca sỹ: Adam Lambert

For Your Entertainment – Adam Lambert

Lời dịch tiếng Việt

Nóng bỏng, nóng bỏng
hãy làm cho không khí trong này “nóng” hơn nữa đi
Tui muốn chơi cho đã
Làm quá mức giới hạn, đừng sợ
Tui sẽ cho anh đau đã luôn

Làm đi, ở đây tui là người ra lệnh, anh phải nghe lời tui nói
tui đã nói rồi mà, tui sẽ đè anh xuống cho tới khi nào anh “phê” thì thôi
mình sẽ làm tới bến, đến chừng nào anh kêu gào tên tui

1 khi tui đã bắt đầu thì anh đừng hòng thoát
Khi tui bắt đầu, tui sẽ làm chủ trái tim anh
Không có cách nào để kéo còi báo động đâu(còi để tìm người cứu giúp)
cho nên anh ráng mà chịu đi

Anh có biết anh đang vào hang cọp không
có chịu được những gì tui sắp làm không
vì tui không nương tay với anh đâu à nhe
tui đến đây để giúp anh “giải trí”

Tui bảo đảm là xưa nay anh tưởng tui hiền
tưởng tui là thiên thần trên trời rơi xuống
Bây giờ tui chuẩn bị làm không khí nóng lên đây
tui đến đây để giúp anh “giải trí”

Cứ bình tĩnh,
Anh không bị sao đâu, tui điều khiển được mình mà
Đau đớn hay khoái lạc, tui đều rành hết
Nhắm mắt lại nhưng mở cửa tâm hồn ra
để tui vào
tui sẽ tiếp tục tới chừng nào anh chịu hết nổi thì thôi

Lời bài hát tiếng Anh

So hot out the box
Can we pick up the pace
Turn it up, heat it up
I need to be entertained
Push the limit, are you with it, baby, don’t be afraid
Imma hurt you real good baby

Let’s go, it’s my show, baby, do what I say
Don’t trip off the glitz that I’m gonna display
I told ya, Imma hold ya down until you’re amazed
Give it to ya til your screamin’ my name

No escaping when I start
Once I’m in I own your heart
There’s no way to ring the alarm
So hold on until it’s over

Oh!
Do you know what you got into
Can you handle what I’m ’bout to do
‘Cause it’s about to get rough for you
I’m here For Your Entertainment

Oh!
I bet you thought that I was soft and sweet
You thought an angel swept you off your feet
Well I’m about to turn up the heat
I’m here For Your Entertainment

‘Sall right
You’ll be fine
Baby I’m in control
Take the pain
Take the pleasure
I’m the master of both
Close your eyes, not your mind
Let me into your soul
I’m gonna work it ’til your totally blown

No escaping where to start
Once I’m in I own your heart
There’s no way to ring the alarm
So hold on until it’s over

Oh.
Do you know what you got into
Can you handle what I’m about to do
‘Cause it’s about to get rough for you
I’m here For Your Entertainment

Oh I bet you thought that I was soft and sweet
You thought an angel swept you off your feet
Well I’m about to turn up the heat
I’m here For Your Entertainment

Oh
Do you like what you see?
Oh
Let me entertain ya ’til you scream

Oh!
Do you know what you got into
Can you handle what I’m about to do
‘Cause it’s about to get rough for you
I’m here For Your Entertainment

Oh!
I bet you thought that I was soft and sweet
You thought an angel swept you off your feet
But I’m about to turn up the heat
I’m here For Your Entertainment

Lời bài hát For Your Entertainment – Adam Lambert được dịch bởi Unknown.