Bảng dịch lời bài hát A | Nơi dịch lyrics nhạc hay nhất

✯ Hangul ✯

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미 네 얼굴에 쓰여있어

에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

날 바라보는 시선이 느껴질 때
돌아보면 언제나 네가 서있어 (Hey Girl)
고개 돌려 먼 곳을 봐도
놀라지 않은 척 해봐도
나는 알아 왜 네가 내 주위를 왜 맴도는지

날 좋아하는 마음을 모를거라
믿고 있는 네 모습이 귀여워서 (So Cute)
모른 척 해주고 싶지만
더 이상은 못 참겠어 난
모두 알아 이리 와 봐
더 이상 날 피하지 말고.

자 썸을 피하지 말고 나와 함께 썸 타
나를 봐 왜 이렇게 수줍음 타
뭐가 무서워 나도 잘 못하지만
우리 핫 한 커플일 것 같아

오늘부터 우리 1일 해
니 손을 잡고 걸어 다닐래
시간 아까워 자 어떡할래
언제까지 그렇게 계속 도망 다닐래 어?

——-

✯ Romanji ✯

[Mark] It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

[Youngjae] Ei da aneunde wae jakku sumgyeo
Nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo

[JB] Ei nareul boda wae nuneul dollyeo
Da aneunde ei ei

[JR] Nal baraboneun siseoni neukkyeojil ttae
Dorabomyeon eonjena nega seoisseo ([Mark] hey girl)
Gogae dollyeo meon goseul bwado
Nollaji anheun cheok haebwado
Naneun ara wae nega nae juwireul wae maemdoneunji

[Youngjae] Ei da aneunde wae jakku sumgyeo
Nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo

[JB] Ei nareul boda wae nuneul dollyeo
Da aneunde ei ei

[Yugyeom] Nal johahaneun maeumeul moreulgeora
Mitgo inneun ne moseubi gwiyeowoseo ([Mark] so cute)
Moreun cheok haejugo sipjiman
Deo isangeun mot chamgesseo nan
Modu ara iri wa bwa
Deo isang nal pihaji malgo.

[Youngjae] Ei da aneunde wae jakku sumgyeo
Nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo

[JB] Ei nareul boda wae nuneul dollyeo
Da aneunde ei ei

[Jackson] Ja sseomeul pihaji malgo nawa hamkke sseom ta
Nareul bwa wae ireoke sujubeum ta
Mwoga museowo nado jal motajiman
Uri hat han keopeuril geot gata

[BamBam] Oneulbuteo uri 1il hae
Ni soneul japgo georeo danillae
Sigan akkawo ja eotteokhallae
Eonjekkaji geureoke gyesok domang danillae eo

[Youngjae] Ei da aneunde wae jakku sumgyeo
Nega nal johahaneunge imi ne eolgure sseuyeoisseo

[JB] Ei nareul boda wae nuneul dollyeo
Da aneunde ei ei (x2)

[Mark] It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking (x2)

——-

✯ English ✯

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

A~ I know it all, why do you keep hiding
I know that you like me it says on your face

A~ Why do you turn your eyes away while looking at me
I know it all A~ A~

When I feel someone looking at me
I glance back and you’re always there (Hey Girl)
Even if you turn your head and look far away
Even if you pretend not to be surprised
I know why you hang around me

A~ I know it all, why do you keep hiding
I know that you like me it says on your face

A~ Why do you turn your eyes away while looking at me
I know it all A~ A~

You think I don’t know your mind
That unawareness makes you look cute (So Cute)
Though I wanna keep pretend that I don’t know
I can’t go on like this any longer
I know it all, come on over here
Don’t run away anymore

A~ I know it all, why do you keep hiding
I know that you like me it says on your face

A~ Why do you turn your eyes away while looking at me
I know it all A~ A~

Don’t hide from it, let’s have ‘something’
Look at me oh don’t be so shy
What are you afraid of I’m not all that good either
But I think we’ll make one hot couple

Let this be our first day
I wanna walk around holding hands
Quit wasting time now what are you gonna do
When will you stop running away huh?

A~ I know it all, why do you keep hiding
I know that you like me it says on your face

A~ Why do you turn your eyes away while looking at me
I know it all A~ A~

A~ I know it all, why do you keep hiding
I know that you like me it says on your face

A~ Why do you turn your eyes away while looking at me
I know it all A~ A~

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking