Lời bài hát Hảo hán ca – Lưu Hoan | Trang lời nhạc #1 Việt Nam

Ca khúc: Hao han ge – 好汉歌 – Hảo hán ca
Ca sỹ: Lưu Hoan

https://www.youtube.com/watch?v=YW5ff0orTcw
Hảo hán ca – Lưu Hoan

Lời dịch tiếng Việt

Sông Hoàng Hà chảy về phía đông
Ngôi sao trên bầu trời hợp thành sao Bắc Đẩu
(Hei..hei hợp thành sao Bắc Đẩu)
(Sống và chết chi giao bằng một chén rượu)
(Bất phân biển trời bằng một chén rượu)

Đã nói đi là sẽ ra đi
Anh có tôi có tất cả đều có
(Hei..hei tất cả đều có)
(Trong biển lửa quyết ko chùn bước)
(Luôn ngẩng đầu nhìn trời cao )

Trên đường thấy chuyện bất bình
Đáng ra tay thì sẽ ra tay
Gió lửa đang bao trùm lấy Cửu Châu
(Đáng ra tay thì sẽ ra tay)
(Gió lửa đang bao trùm lấy Cửu Châu)

Ây da………..
Ây da………….
Trên đường thấy chuyện bất bình
Đáng ra tay thì sẽ ra tay
Gió lửa đang bao trùm lấy Cửu Châu
(Hei……)

Lời bài hát tiếng Hoa

大河向东流哇
天上的星星参北斗哇
（嘿嘿嘿嘿 参北斗哇）
（生死之交一碗酒哇）
（不分水天一碗酒哇）

说走咱就走哇
你有我有全都有哇
（嘿嘿嘿嘿 全都有哇）
（水里火里不回头哇）
（一路看天不低头哇）

路见不平一声吼哇
该出手时就出手哇
风风火火闯九州哇
（该出手时就出手哇）
（风风火火闯九州哇）

嘿呀依 儿呀唉 嘿唉嘿依儿呀
（嘿呀依 儿呀唉 嘿唉嘿依儿呀）
路见不平一声吼哇
该出手时就出手哇
风风火火闯九州哇
（嘿嘿 嘿嘿呦嘿嘿 嘿嘿 嘿嘿呦嘿嘿）
（music）

Lời bài hát Hảo hán ca – Lưu Hoan được dịch bởi Unknown.